مستخرج السجل التجاري هو الوثيقة التي تثبت الوجود القانوني للتاجر أو الشركة. تطلبه البنوك وأصحاب المشاريع والإدارات والموردون في مقدمة كل الملفات تقريبًا. يشرح هذا الدليل ما يتضمنه، وأين يُحصَل عليه منذ أن فتح المرسوم 26-155 باب الشباك الوحيد، وكم تكلّف عقود السجل، وكيف تُعالَج مسألة حداثته.
خدمة رسمية عبر الإنترنت
سجلكم، مستخرج السجل التجاري عبر الإنترنت
البوابة الرسمية للمركز الوطني للسجل التجاري · يفتح في نافذة جديدة
المستخرج هو الوثيقة التي تُسلَّم عند نهاية عملية القيد، ثم يُعاد إصدارها عند كل قيد تعديلي. وهو يحمل رقم القيد الوحيد، وهوية التاجر أو التسمية الاجتماعية، وعنوان المقر، والنشاط أو الأنشطة المصرَّح بها، والشكل القانوني. إنه بطاقة الهوية الإدارية للمؤسسة.
ومنذ المرسوم التنفيذي رقم 18-112 المؤرخ في 5 أفريل 2018، المنشور في الجريدة الرسمية عدد 21 بتاريخ 11 أفريل 2018، صار يحمل كذلك رمز السجل التجاري الإلكتروني، وهو رمز بياني يتضمن معطيات مشفَّرة تخص التاجر، مطبوع على الوجه الأمامي على يمين الجزء العلوي. يسمح هذا الرمز بالتحقق من صحة الوثيقة دون الاتصال بـ CNRC. وتفصّل صفحتنا المخصصة كيفية عمله (/registre-commerce-electronique-algerie).
يُحرَّر المستخرج ويُوقَّع من قبل مأمور المركز الوطني للسجل التجاري، الذي يخضع قانونه الأساسي للمرسوم التنفيذي رقم 92-69 المؤرخ في 18 فبراير 1992. وهذا التوقيع هو ما يمنح الوثيقة قيمتها: فلقطة شاشة من قاعدة بيانات لا تُعدّ مستخرجًا.
ويجب استحضار ما لا يقوله المستخرج. فهو يثبت القيد ومحتواه المصرَّح به، ولا يقول شيئًا عن الوضعية الجبائية للمؤسسة، ولا عن إيداع حساباتها الاجتماعية، ولا عن تصريحها بالمستفيد الحقيقي، ولا عن ملاءتها. فالمستخرج النشط ليس شهادة مطابقة.
المستخرج هو وثيقة الدخول الأكثر طلبًا على الإطلاق في الحياة التجارية بالجزائر. والحالات التي يُشترط فيها تتشابه كلها: هناك من يحتاج إلى التأكد من أنك موجود ومن أنك مؤهل للقيام بما تعرض القيام به.
والقاسم المشترك بين هذه الطلبات أنها لا تنصبّ على الوثيقة بقدر ما تنصبّ على ما تتيح مراقبته. فصاحب المشروع يريد التأكد من أن رمز النشاط المصرَّح به يغطي فعلًا الخدمة التي يشتريها. والبنك يريد التأكد من أن الموقّع على الحساب هو المسيّر المقيَّد فعلًا. والمستخرج الذي تحمل إحدى بياناته معلومة متجاوَزة يُفشل هذه المراقبة، مهما كانت صحته.
تبقى الطريق الكلاسيكية هي ملحقة CNRC المختصة، حيث يحرّر المأمور المستخرج ويوقّعه ويسلّمه. وهي أيضًا المكان الذي يُسحب منه المستخرج الصادر عقب القيد أو عقب القيد التعديلي.
أما البوابة الرسمية لـ CNRC، sidjilcom.cnrc.dz، فتجمع الخدمات الإلكترونية للسجل: البحث عن أسبقية التسمية، والبحث في ملف التجار، والاطلاع على مدونة الأنشطة، والولوج إلى بنك المعطيات ودليل الإجراءات. ويستوجب الاطلاع على المعلومات المفصَّلة إنشاء حساب.
وفُتحت طريق ثالثة في 2026. فقد أدرج المرسوم التنفيذي رقم 26-155 المؤرخ في 14 أفريل 2026، المنشور في الجريدة الرسمية عدد 31 بتاريخ 28 أفريل 2026، مادة 7 مكرر في المرسوم 92-69: ممثلو المركز الوطني للسجل التجاري لدى الشبابيك الوحيدة المنصوص عليها في القانون رقم 22-18 المتعلق بالاستثمار مؤهلون لتحرير وتوقيع وتسليم مجموع العقود والوثائق والمستندات الداخلة في صلاحيات المأمور.
ونطاق هذا النص أوسع مما يبدو. فقبله كان على المستثمر الذي مرّ عبر الشباك الوحيد أن يعود إلى ملحقة CNRC للحصول على عقد نافذ. والمرسوم ينقل كتلة الصلاحيات كاملة، دون قائمة حصرية، إلى ممثلين يُختارون من بين مستخدمي CNRC، ويُعيَّنون بقرار من الوزير المكلف بالتجارة الداخلية ويؤدون اليمين. وهذه الصفة هي ما يؤسس القيمة القانونية للعقود التي يوقّعونها.
تُحدَّد تعريفات عقود السجل التجاري بموجب القرار المؤرخ في 31 أكتوبر 2016، المنشور في الجريدة الرسمية عدد 01 بتاريخ 4 جانفي 2017.
هذه المبالغ هي مبالغ السلم التنظيمي. وينشر CNRC من جهته على sidjilcom.cnrc.dz الشبكة المطبَّقة فعليًا على مستوى شبابيكه بالنسبة لإجراءات القيد والتعديل والشطب، وهي تدمج عناصر أخرى وتعرض بالتالي مجاميع أعلى. وتفصّل صفحتانا المخصصتان للتعديل (/modification-registre-commerce-algerie) وللشطب (/radiation-registre-commerce-algerie) هذه المبالغ إجراءً بإجراء.
وتغطي تعريفة 800 دج الشهادات والنسخ المطابقة للأصل. وهي لا تشمل كلفة القيد التعديلي: فطلب مستخرج محيَّن بعد تغيير يفترض أولًا تسجيل هذا التغيير، وهو إجراء مستقل وأكثر كلفة.
| عقد السجل | التعريفة |
|---|---|
| الشهادات والنسخ المطابقة للأصل والبحث عن الأسبقية | 800 دج |
| نسخة من وثيقة | 400 دج للصفحة |
| إشعار بإدراج القيد في السجل التجاري | 576 دج |
| إدراج إعلان شركة أو عملية، على دعامة ورقية | 3.750 دج للصفحة |
| إدراج إعلان شركة أو عملية، على دعامة إلكترونية | 3.000 دج للصفحة |
| الإدراج المترجَم | ضعف التعريفة المقابلة |
ثلاث وثائق تتداول بأسماء متقاربة ولا تستجيب للحاجة نفسها. واختيار الوثيقة الخطأ يكلّف تنقلًا ضائعًا.
والخطأ الأكثر شيوعًا هو طلب نسخة ثانية في حين أن إحدى البيانات قد تغيّرت. فالنسخة الثانية تعيد إنتاج القيد كما هو مسجَّل: فإذا لم يعد المسيّر المقيَّد في منصبه، ستظل النسخة الثانية تحمل الاسم القديم. والقيد التعديلي وحده هو الذي يصحّح السجل نفسه.
وتدخل هذه العقود كلها في صلاحيات مأمور CNRC المعدَّدة في المرسوم 92-69، وهو ما يفسّر تسليمها في الشباك نفسه، ومنذ المرسوم 26-155 في الشباك الوحيد للاستثمار أيضًا.
| الوثيقة | فيمَ تُستعمل | متى تُطلب |
|---|---|---|
| مستخرج السجل التجاري | إثبات القيد ومحتواه المصرَّح به | ملف بنكي، صفقة، اعتماد، علاقة مع مورّد |
| النسخة الثانية للمستخرج (duplicata) | تعويض مستخرج ضائع أو تالف أو مودَع في مكان آخر | لم تتغير أي بيانة، والناقص هو الوثيقة فقط |
| القيد التعديلي | تسجيل تغيير ثم الحصول على مستخرج مطابق | إحدى بيانات المستخرج لم تعد تطابق الواقع |
| شهادة الوجود | إثبات أن الكيان مقيَّد في السجل | عندما يريد الطالب شهادة لا المستخرج الكامل |
| شهادة التسمية الاجتماعية | حجز تسمية اجتماعية أو تبريرها | قبل الإنشاء أو قبل تغيير التسمية |
هذا هو السؤال الأكثر طرحًا، وهو الوحيد الذي لا يقدّم بشأنه أي مصدر رسمي تمت مراجعته جوابًا مرقّمًا. فنصوص السجل التجاري لا تحدد مدة صلاحية للمستخرج. ولذلك لن نعيد نشر المدد المتداولة على الإنترنت، لتعذّر ربطها بأي نص.
والمنطق المفيد مختلف. فالمستخرج يبقى مطابقًا ما دامت البيانات التي يحملها تطابق واقع المؤسسة، ويكفّ عن ذلك في اللحظة التي يحدث فيها تغيير. فالمسألة ليست مسألة رزنامة بل مسألة واقعة.
ومنذ القانون رقم 26-12 المؤرخ في 8 جوان 2026، المنشور في الجريدة الرسمية عدد 44 بتاريخ 18 جوان 2026، صار لهذه القراءة أثر مباشر. فالمادة 4 مكرر الجديدة من القانون 04-08 تلزم التاجر بمباشرة إجراءات تعديل المستخرج في أجل أقصاه شهر واحد ابتداءً من تاريخ التغيير. بعبارة أخرى، المستخرج الذي أصبح غير مطابق لا يكتفي بأن يصير غير قابل للاستعمال: بل يضع صاحبه في وضعية إخلال.
وعمليًا يكفي سلوكان اثنان. من جهة صاحب السجل، تعديل السجل خلال شهر من كل تغيير، وهو ما يضمن توفر مستخرج حديث في كل وقت. ومن جهة الطالب، اشتراط مستخرج حديث عندما يبرر الرهان ذلك، مع العلم أن درجة الحداثة المطلوبة تعود إلى سياسته الخاصة لا إلى قاعدة قانونية.
عندما تكون أنت من يتسلّم المستخرج، يتعين إجراء رقابتين مستقلتين، وهما تستجيبان لخطرين مختلفين.
الأول هو خطر التزوير. ويُعالَج بقراءة رمز السجل التجاري الإلكتروني المطبوع على المستخرج، بواسطة جهاز مزوَّد بوظيفة التقاط الصورة. وتُقارَن المعطيات التي يعيدها الرمز بتلك المطبوعة على الوثيقة: فأي اختلاف يكشف التحريف.
والثاني هو خطر المعلومة المتجاوَزة، وهو ما لا تكشفه قراءة الرمز. فالمستخرج الصحيح الصادر قبل حدوث تغيير يبقى مقروءًا تمامًا وخاطئًا تمامًا. ولهذا فإن التحقق الجدي من متعامل يجمع بين قراءة الرمز وطلب مستخرج حديث.
وتنصبّ هاتان الرقابتان على الوجود والهوية، لا على المطابقة الشاملة. ولاستكمال الصورة، يمكن التحقق من رقم التعريف الجبائي للمتعامل بصفة منفصلة عبر أداتنا للتحقق (/verifier-nif-algerie).
بالنسبة للمسيّر، نادرًا ما يكون المستخرج موضوعًا في حد ذاته: إنه وثيقة ناقصة في ملف مستعجل. فالمشكل العملي ليس معرفة أين يذهب، بل ألّا يضيّع ثلاثة أيام في ذلك في أسوأ توقيت ممكن.
تتكفل UpGrowth Connect بالحصول على عقود السجل التجاري وتسليمها لزبائنها: المستخرجات والنسخ الثانية وشهادات الوجود وشهادات التسمية. وعندما لا يكون المستخرج المطلوب مطابقًا، نعالج القيد التعديلي مباشرة بدل تسليم وثيقة سيرفضها الطالب.
ونتدخل كذلك في التحقق من المتعاملين لفائدة المؤسسات التي تتعاقد مع موردين أو مقاولين من الباطن جدد، بالجمع بين مراقبة المستخرج وقراءة رمز RCE والتحقق من التعريف الجبائي. التشخيص الأولي مجاني ويدوم ثلاثين دقيقة.
وتنطبق التزاماتنا الخدمية: عرض سعر نهائي خلال 24 ساعة بعد التشخيص، دون أي رسوم خفية، ورد عبر WhatsApp خلال 4 ساعات عمل.
Prochaine étape
أطلق إنشاء مؤسستي مع UpGrowth Connect
مكالمة تشخيص مجانية مدتها 30 دقيقة، وعرض سعر نهائي خلال 24 ساعة