NIS هو رقم التعريف الإحصائي الذي يمنحه الديوان الوطني للإحصائيات لكل عون اقتصادي أو اجتماعي. يتكوّن من خمسة عشر رقمًا، وهو متميّز عن NIF الذي تسلّمه الإدارة الجبائية، وكثيرًا ما تطلب البنوك والإدارات الرقمين معًا. يشرح هذا الدليل الغرض منه، وما يفصله عن NIF، والوثائق الواجب جمعها، ومكان إيداع الملف.
استمارة NIS، الأشخاص المعنويون والطبيعيون
وثيقة رسمية · الديوان الوطني للإحصائيات · يفتح في نافذة جديدة
ينشر الديوان الوطني للإحصائيات استمارتين، وهما الوثيقة الوحيدة في الملف التي تملأها بنفسك: أما البقية فنسخ من وثائق بحوزتك أصلاً. في ما يلي الاستمارتان منقولتان سطراً بسطر، بالترتيب المطبوع، مع تحديد المكان الدقيق الذي تُنقل منه قيمة كل حقل. وتبقى عناوين الحقول بالفرنسية، تماماً كما ترد على الورق.
العبارة موجودة أسفل الاستمارة بهذه الصيغة: « NB : Ecrire en lettres MAJUSCULES ». واستمارة مملوءة بأحرف صغيرة سبب رفض يمكن تفاديه.
تنص الاستمارة على ذلك: « Les champs suivis de la mention (*) sont obligatoires ». والأعمدة أدناه تنقل هذه النجمة دون أن تضيف إليها شيئاً.
يحمل أسفل الاستمارة عبارة « Date :…, Cachet de l'entité économique »، ويوضح الديوان في قائمة الوثائق « le Formulaire NIS renseigné et apposé du cachet humide de l'entité économique ». والختم الممسوح ضوئياً أو المطبوع لا يستجيب لهذا الشرط.
السجل الوطني للأعوان الاقتصاديين والاجتماعيين. وهي استمارة شركات SARL وEURL وSPA وSNC، والتجار والحرفيين وأصحاب المهن المستقلة.
| الحقل كما هو مطبوع على الاستمارة | إلزامي | من أين تُؤخذ القيمة | ما الذي تكتبه |
|---|---|---|---|
| Matricule Fiscal ou NIF | لا | البطاقة الجبائية، أو شهادة الوجود عند تعذّرها، وهي أصلاً ضمن ملفك. | أرقام NIF منقولة كما هي، رقم في كل خانة، دون فراغ ولا فاصل. |
| Nom & Prénom ou Raison Sociale * | نعم | السجل التجاري بالنسبة إلى الشركة، ووثيقة الهوية بالنسبة إلى الشخص الطبيعي. ويجب أن تطابق التسمية ما ورد في السجل حرفياً. | SARL EXEMPLE DISTRIBUTION |
| Sigle ou Enseigne Commerciale * | نعم | الاختصار المودع لدى السجل التجاري، أو اللافتة التجارية التي يُستغل بها المحل. | EXDIS |
| Adresse du siège social * | نعم | العنوان المدوَّن في السجل التجاري، أي عنوان عقد الإيجار أو سند الملكية أو عقد التوطين. | CITE 200 LOGEMENTS BT A N 12, BIRKHADEM |
| Wilaya * | نعم | ولاية التموقع. وهي التي تحدد كذلك الملحقة الجهوية للديوان التي يُودَع فيها الملف. | ALGER |
| Commune * | نعم | بلدية المقر، كما ترد في السجل التجاري. | BIRKHADEM |
| Date de création * | نعم | تاريخ التسجيل المدوَّن في مستخرج السجل التجاري، أو تاريخ العقد التأسيسي. | يوم/شهر/سنة |
| N° du registre commerce * | نعم | مستخرج السجل التجاري. تُدرج الاستمارة ثلاثة أسطر للأرقام، هذا السطر والاعتماد وبطاقة الحرفي: ولا تملأ إلا السطر الموافق لوثيقة النشاط المرفقة بالملف. | الرقم منقول من المستخرج، دون إعادة تنسيق. |
| N° d'Agrément * | نعم | الاعتماد، بالنسبة إلى الأنشطة المقنَّنة التي تشترطه. وإذا لم يكن في الملف اعتماد، يبقى السطر فارغاً. | الرقم الوارد في مقرر الاعتماد. |
| N° d'Artisan * | نعم | بطاقة الحرفي، التي يقبلها الديوان بدل مستخرج السجل التجاري بالنسبة إلى الحرفي الشخص الطبيعي. | الرقم الوارد في بطاقة الحرفي. |
| Activité principale détaillée * | نعم | النشاط الممارَس فعلاً، موصوفاً بوضوح. تطلب الاستمارة التفصيل لا صنفاً غامضاً: فهذا السطر هو الذي يصنّف الكيان في السجل الإحصائي. | COMMERCE DE GROS DE PRODUITS ALIMENTAIRES |
| Forme juridique * | نعم | خانة واحدة تُؤشَّر من بين الخانات المطبوعة على الاستمارة: Personne P, SPA, SARL, EURL, SA, SNC, EPIC, Autre. | تأشير SARL، مع اعتماد سطر السجل التجاري للمراجعة. |
| Secteur juridique * | نعم | خانة واحدة من بين الأربع المطبوعة: Public, Privé, Etranger, Mixte. | Privé بالنسبة إلى شركة ذات مسؤولية محدودة برأسمال وطني خاص. |
| Effectif salarié permanent * | نعم | عدد العمال الدائمين في تاريخ الطلب. ولا تطلب الاستمارة في هذا السطر الموسميين ولا المؤقتين. | 0 إذا كنت تعمل وحدك، فالرقم إلزامي. |
| Chiffre d'affaires du dernier exercice (en milliers de DA) * | نعم | رقم أعمال آخر سنة مالية مقفلة، كما يظهر في محاسبتك. | الوحدة مطبوعة على الاستمارة: بآلاف الدنانير. فرقم أعمال قدره 12 000 000 دج يُكتب 12 000 لا 12 000 000. |
| Tél. * | نعم | رقم يمكن الاتصال به: فمن خلاله تعاود الملحقة الجهوية الاتصال عند نقص الملف. | 0X XX XX XX XX |
| Fax | لا | اختياري، ولا تضع الاستمارة أمامه أي نجمة. | يُترك فارغاً إن لم يكن لديك. |
| لا | اختياري في الاستمارة، لكنه مفيد عملياً ليُتصل بك. | contact@exemple.dz | |
| Site Web | لا | اختياري. | يُترك فارغاً في غياب موقع. |
السجل الوطني للكيانات الإدارية. وثلاثة أسطر تميّزها بوضوح عن سابقتها: الرمز البريدي، ورمز الآمر بالصرف بمفهوم ميزانية تسيير الدولة، وسلطة الوصاية.
| الحقل كما هو مطبوع على الاستمارة | إلزامي | من أين تُؤخذ القيمة | ما الذي تكتبه |
|---|---|---|---|
| Je soussigné Madame/Monsieur * | نعم | اسم الممثل القانوني الذي يوقّع الطلب. | اللقب والاسم بأحرف كبيرة. |
| Représentant(e) légal(e) de l'institution dénommée * | نعم | التسمية الدقيقة للمؤسسة، كما وردت في نص إنشائها. | منقولة حرفياً من نص الإنشاء. |
| Abréviation ou Sigle * | نعم | الاختصار الرسمي للمؤسسة. | الاختصار المتداول، بأحرف كبيرة. |
| Adresse de l'entité administrative * | نعم | عنوان مقر الكيان. | العنوان كاملاً، بأحرف كبيرة. |
| Wilaya * | نعم | ولاية التموقع، وهي التي تحدد كذلك ملحقة الإيداع الجهوية. | اسم الولاية. |
| Commune * | نعم | بلدية المقر. | اسم البلدية. |
| Code postal * | نعم | الرمز البريدي للمقر. استمارة الأشخاص المعنويين لا تطلبه، أما استمارة الإدارات فتطلبه. | خمسة أرقام. |
| Code ordonnateur au sens du budget de fonctionnement de l'état * | نعم | رمز الآمر بالصرف الخاص بالكيان، بمفهوم ميزانية تسيير الدولة. وهو السطر الذي لا مقابل له في استمارة الأشخاص المعنويين. | الرمز كما بُلّغ إليكم. |
| N° du Texte de création * | نعم | النص الإداري المنشئ، الذي يشترط الديوان نسخة منه ضمن الملف. | رقم المرسوم أو القرار المنشئ. |
| Date de création * | نعم | تاريخ نص الإنشاء. | يوم/شهر/سنة |
| Autorité de tutelle * | نعم | الوزارة أو السلطة التي يتبعها الكيان. | التسمية الكاملة لسلطة الوصاية. |
| Activité principale détaillée * | نعم | المهمة الممارَسة فعلاً، موصوفة بوضوح. | وصف مفصَّل، لا صنف غامض. |
| Effectif salarié permanent * | نعم | عدد الأعوان الدائمين. | عدد، وهو إلزامي. |
| Tél. * | نعم | رقم يمكن الاتصال به. | 0X XX XX XX XX |
| Fax | لا | اختياري. | يُترك فارغاً عند غيابه. |
| لا | اختياري. | عنوان مؤسساتي. | |
| Site Web | لا | اختياري. | يُترك فارغاً في غياب موقع. |
تحمل الاستمارتان المرجعية القانونية نفسها: المرسوم التنفيذي رقم 97-396 المؤرخ في 28 أكتوبر 1997 المتعلق برقم التعريف الإحصائي والمتضمن إنشاء السجل، والمرسوم التشريعي رقم 94-01 المؤرخ في 15 جانفي 1994 المتعلق بالمنظومة الإحصائية. وتضيف الاستمارة أن المعلومات المدوَّنة فيها محمية بالسر الإحصائي.
يكتبها الديوان مرتين في صفحته: « La présentation des copies originales des différents documents est obligatoire ». أنت تودع نسخاً، لكنك تحضر ومعك الأصول.
بالنسبة إلى الشخص الطبيعي، لا يطلب الديوان أي شهادة ميلاد، بل « Extrait d'acte de naissance N°12 » تحديداً. وهو أكثر أسباب نقص الملف شيوعاً هنا.
الملفان أدناه هما ملفا الديوان الوطني للإحصائيات، على نطاقه هو. نحن لا نعيد استضافة أي شيء ولا نطلب أي بريد إلكتروني مقابل ذلك.
روابط نحو ons.dz، كلها أعادت رمز HTTP 200 بتاريخ 13 أوت 2026.
تجمع UpGrowth Connect الوثائق، وتملأ استمارة NIS، وتختمها وتودعها لدى الملحقة الجهوية المختصة. نقول لك ما يشترطه الديوان، لا متى سيسلّم: فالديوان لا ينشر أي أجل ونحن لا نختلق أجلاً.
NIS هو المعرّف الذي يمنحه الديوان الوطني للإحصائيات للأعوان الاقتصاديين والاجتماعيين. ويُستعمل لقيد كل كيان في السجل الوطني للأعوان الاقتصاديين والاجتماعيين، وهو القاعدة التي تسمح للجهاز الإحصائي الوطني بمعرفة من يوجد، وأين، وفي أي نشاط.
منطقه إحصائي قبل أن يكون إداريًا، وهذا ما يربك منشئي المؤسسات. فـ NIS لا يفتح أي حق ولا يفرض أي التزام تصريحي خاص به. إنه يعرّف فقط. لكن لأنه يعرّف بصفة وحيدة وثابتة، فقد فرض نفسه كوثيقة إسناد في عدد كبير من الملفات التي لا علاقة لها بالإحصاء.
يتكوّن الرقم من خمسة عشر رقمًا بالنسبة للمؤسسة الرئيسية. أما المؤسسات الثانوية فتتلقى رقم الكيان الأم المكوّن من خمسة عشر رقمًا، مكمَّلًا بثلاثة أرقام متسلسلة. ويسمح هذا البناء بربط المؤسسة بمقرها الأم فور قراءة الرقم، وهو ما يفسّر تمسّك الإدارات به بالنسبة للمؤسسات المتعددة المواقع.
تسمى الوثيقة المسلَّمة شهادة التعريف. ويشير الديوان الوطني للإحصائيات إلى أنها تُسلَّم مجانًا، وهو ما يميّز هذا الإجراء بوضوح عن أغلب إجراءات إنشاء المؤسسة الأخرى.
هذا هو أكثر الالتباسات شيوعًا في مسار الإنشاء. فالرقمان يعرّفان المؤسسة نفسها لكنهما لا يصدران عن الجهة نفسها ولا يخدمان الغرض نفسه.
يتضمن السطر الأخير من الجدول أهم معلومة لتنظيم الإجراءات. فملف NIS يستوجب نسخة من البطاقة الجبائية أو من شهادة الوجود: أي أن المرور يكون عبر الإدارة الجبائية قبل الديوان الوطني للإحصائيات، وليس العكس. والمؤسِّس الذي يتقدّم إلى الديوان قبل الحصول على NIF يعود بملفه.
تاريخيًا، سبق الديوان الوطني للإحصائيات المديرية العامة للضرائب في هذا الميدان. فـ NIS يستند إلى نصوص تعود إلى تسعينيات القرن الماضي، بينما رقم التعريف الجبائي أحدث عهدًا. وهكذا زوّدت الإدارة الجبائية نفسها بمعرّف خاص بها، وهو ما يفسّر تعايش رقمين حيث يكفي واحد نظريًا. وتفصّل صفحتنا المخصصة لـ NIF هذا المعرّف الثاني (/nif-algerie)، كما تتيح أداتنا التحقق من رقم منه (/verifier-nif-algerie).
| نقطة المقارنة | NIS | NIF |
|---|---|---|
| التسمية | رقم التعريف الإحصائي | رقم التعريف الجبائي |
| السلطة المانحة | الديوان الوطني للإحصائيات (ONS) | الإدارة الجبائية (DGI) |
| الغرض الأساسي | السجل الوطني للأعوان الاقتصاديين والاجتماعيين | تعريف المكلَّف بالضريبة ومتابعة التزاماته الجبائية |
| الطول | 15 رقمًا، إضافة إلى 3 أرقام للمؤسسة الثانوية | انظر صفحتنا المخصصة لـ NIF |
| الوثيقة المسلَّمة | شهادة التعريف | البطاقة الجبائية |
| التكلفة حسب السلطة المعنية | تُسلَّم مجانًا حسب الديوان الوطني للإحصائيات | انظر صفحتنا المخصصة لـ NIF |
| الدور في الملف الآخر | NIF أو شهادة الوجود مطلوبة للحصول على NIS | NIS غير مطلوب للحصول على NIF |
يربط الديوان الوطني للإحصائيات هذا النظام بمجموعة من النصوص أكثرها تأسيسًا المرسوم التشريعي رقم 94-01 المؤرخ في 15 جانفي 1994 المتعلق بالمنظومة الإحصائية. فهذا النص هو الذي يكرّس مبدأ التعريف الإحصائي للأشخاص الطبيعيين والمعنويين المقيمين على التراب الوطني.
ثم يوضّح المرسوم التنفيذي رقم 97-396 المؤرخ في 28 أكتوبر 1997 هذا النظام ويتضمن إنشاء السجل الوطني للأعوان الاقتصاديين والاجتماعيين. وهذا السجل هو ما يغذّيه NIS: فكل رقم ممنوح يقابله قيد في السجل.
ويستشهد الديوان الوطني للإحصائيات كذلك بالأمر رقم 95-27 المؤرخ في 30 ديسمبر 1995، والأمر رقم 96-31 المؤرخ في 30 ديسمبر 1996، وقانون المالية لسنة 2002 ضمن النصوص المؤسِّسة للالتزام. وهذه النصوص المالية هي التي جعلت ذكر الرقم إلزاميًا تدريجيًا في الملفات الإدارية، فحوّلت بذلك معرّفًا إحصائيًا إلى وثيقة واجبة التقديم.
وتجدر الإشارة إلى ما لا ينص عليه هذا الإطار. فلا نص من النصوص المطَّلع عليها يحدد أجلًا تنظيميًا لتسليم شهادة التعريف، والديوان الوطني للإحصائيات لا ينشر أي أجل. ولذلك لن نعيد نشر المدد المتداولة، لانعدام مصدر رسمي.
يميّز الديوان الوطني للإحصائيات بين ثلاث فئات من الطالبين، وتختلف الوثائق المطلوبة من فئة إلى أخرى.
المجال إذًا واسع ويتجاوز الميدان التجاري وحده. فالحرفي المقيَّد في سجل الصناعة التقليدية والحرف يندرج ضمن الفئة الثانية ويقدّم بطاقة الحرفي بدل مستخرج السجل التجاري.
أما المؤسسة ذات المواقع المتعددة، فتتلقى كل مؤسسة ثانوية فيها لاحقتها الخاصة المكوّنة من ثلاثة أرقام والمرتبطة برقم المقر الأم. وهذا التفريع ليس اختياريًا متى كانت المؤسسة الثانوية مقيَّدة بذاتها.
قائمة معدّة استنادًا إلى ركن الديوان الوطني للإحصائيات المخصص لرقم التعريف الإحصائي. ويجب في جميع الحالات ملء استمارة NIS وختمها بختم الكيان.
نقطتان تستحقان الانتباه. الأولى هي الخيار بين البطاقة الجبائية وشهادة الوجود: فالمؤسسة التي لم تُحرَّر بطاقتها الجبائية بعد يمكنها المضي بشهادة الوجود المسلَّمة من المصالح الجبائية، وهو ما يجنّبها الانتظار قبل الشروع في إجراء NIS.
والثانية تخص الأشخاص الطبيعيين الملزمين بإرفاق مستخرج شهادة الميلاد رقم 12. فالديوان يسمّيه كذلك تحديداً، والمستخرج العادي لا يحلّ محلّه: وهذا سبب تقليدي لعدم اكتمال الملف.
| نوع الطالب | الوثائق المطلوبة |
|---|---|
| الشخص المعنوي | نسخة من البطاقة الجبائية (NIF) أو من شهادة الوجود؛ نسخة من السجل التجاري أو من الاعتماد؛ استمارة NIS ممتلئة ومختومة |
| الشخص الطبيعي | نسخة من البطاقة الجبائية (NIF) أو من شهادة الوجود؛ نسخة من السجل التجاري أو الاعتماد أو بطاقة الحرفي؛ مستخرج شهادة الميلاد في نسختها الكاملة؛ استمارة NIS ممتلئة ومختومة |
| الكيان الإداري | نسخة من البطاقة الجبائية (NIF)؛ النص الإداري المنشئ؛ استمارة NIS ممتلئة ومختومة |
يتم الإيداع لدى المديرية الجهوية المختصة حسب مكان الاستقرار، وليس بالضرورة في المقر الوطني للديوان الوطني للإحصائيات. وهذا مصدر خطأ للمؤسسات الموجودة في الولايات البعيدة عن الجزائر العاصمة، التي تتنقّل أحيانًا دون جدوى.
وتستحق مجانية التسليم التنويه في مسار إنشاء يكاد يكون لكل إجراء فيه ثمن. فالوسيط الذي يفوتر NIS إنما يفوتر خدمة مرافقة لا رسمًا إداريًا: ويجب أن يكون هذا التمييز واضحًا في عرض السعر.
يظهر NIS في الملفات حيثما وجب تعريف الكيان بصفة ثابتة ووحيدة: فتح الحسابات البنكية المهنية ومتابعتها، والملفات الإدارية، والعمليات مع الهيئات العمومية، والتحقيقات والتصريحات الإحصائية.
والسؤال الذي يطرحه المنشئون أكثر من غيره هو سؤال التكرار. فإذا كان NIF يعرّف المؤسسة أصلًا، فلماذا يُطلب NIS أيضًا؟ الجواب يكمن في أصل الرقمين. فهما لا يصدران عن القاعدة نفسها ولا تديرهما الإدارة نفسها: NIF يأتي من المجال الجبائي، وNIS من السجل الإحصائي الوطني. والبنك الذي يجمع الرقمين لا يبالغ في التدقيق، بل يستجيب لمرجعيتين مختلفتين.
كما يسمح تقريب الرقمين بكشف التناقضات. فالكيان المصرَّح به بتسمية لدى الديوان الوطني للإحصائيات وبتسمية أخرى لدى المديرية العامة للضرائب يشير إلى مشكل تحيين في أحد الملفين، غالبًا نتيجة تغيير لم يُنقل.
وهذه مناسبة للتذكير بأن هذه الأرقام تقوم على معطيات مصرَّح بها في مكان آخر. فتغيير التسمية أو المقر يُنقل أولًا إلى السجل التجاري، خلال الشهر الموالي للتغيير منذ القانون 26-12 (/modification-registre-commerce-algerie)، قبل أن يُعكس في المرجعيات الأخرى.
في ملف الإنشاء، يأتي NIS متأخرًا ولا يفكر فيه أحد. فالمؤسِّس يتنقّل بين الشهادة السلبية والقوانين الأساسية والتسجيل في السجل التجاري وNIF والبطاقة الجبائية والانتساب الاجتماعي وفتح الحساب البنكي. ويتموضع NIS بين البطاقة الجبائية والبنك، وكثيرًا ما يكون الموظف البنكي هو من يذكّر بوجوده.
غير أن التسلسل بسيط شرط معرفته: المصالح الجبائية أولًا للحصول على البطاقة الجبائية أو شهادة الوجود، ثم الديوان الوطني للإحصائيات بهذه الوثيقة. والعكس لا يصلح.
تعالج UpGrowth Connect رقم NIS باعتباره مرحلة من مسار الإنشاء، على قدم المساواة مع التسجيل أو NIF، لا إجراءً منفصلًا يكتشفه الزبون لاحقًا. وتعرض صفحتنا المخصصة التسلسل الزمني الكامل (/etapes-creation-entreprise-algerie). التشخيص الأولي مجاني ويدوم ثلاثين دقيقة.
وتنطبق التزاماتنا الخدمية: عرض سعر نهائي خلال 24 ساعة بعد التشخيص، دون أي رسوم خفية، ورد عبر WhatsApp خلال 4 ساعات عمل.
دع UpGrowth تتولى طلبك لرقم التعريف الإحصائي
صِف لنا وضعيتك، ونحن نحضّر الملف ونتابعه معك