https://www.upgrowth.dz/actualites/groupe-sonatrach-bilan-2025-pres-de-8-milliards-de-dollars-d-investissementUpGrowthfr2026-11-02T23:12:30ZGroupe Sonatrach : bilan 2025, près de 8 milliards de dollars d'investissement https://www.upgrowth.dz/en/news/sonatrach-group-2025-results-nearly-8-billion-dollars-investmentUpGrowthen2026-11-02T23:12:30ZSonatrach group: 2025 results show nearly 8 billion dollars of investment https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/sonatrach-group-2025-results-nearly-8-billion-dollars-investmentUpGrowthar2026-11-02T23:12:30Zمجمع سوناطراك: حصيلة 2025 باستثمار يقارب 8 مليارات دولار https://www.upgrowth.dz/actualites/pouvoir-d-achat-en-algerie-les-deputes-saluent-les-mesures-du-plf-2027-apsUpGrowthfr2026-11-02T20:50:28ZPouvoir d'achat en Algérie : les députés saluent les mesures du PLF 2027 (APS) https://www.upgrowth.dz/en/news/purchasing-power-in-algeria-deputies-welcome-2027-finance-bill-measures-apsUpGrowthen2026-11-02T20:50:28ZPurchasing power in Algeria: deputies welcome the 2027 finance bill measures (APS) https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/purchasing-power-in-algeria-deputies-welcome-2027-finance-bill-measures-apsUpGrowthar2026-11-02T20:50:28Zالقدرة الشرائية في الجزائر: النواب يرحبون بإجراءات مشروع قانون المالية 2027 (APS) https://www.upgrowth.dz/en/news/finance-bill-2027-algeria-national-assembly-finance-committee-amendmentsUpGrowthen2026-11-02T15:45:50ZAlgeria 2027 finance bill: the APN finance committee proposes amendments https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/finance-bill-2027-algeria-national-assembly-finance-committee-amendmentsUpGrowthar2026-11-02T15:45:50Zمشروع قانون المالية 2027 في الجزائر: لجنة المالية بالمجلس الشعبي الوطني تقترح تعديلات https://www.upgrowth.dz/actualites/plf-2027-algerie-commission-des-finances-apn-propose-des-amendementsUpGrowthfr2026-11-02T15:45:50ZPLF 2027 en Algérie : la commission des finances de l'APN propose des amendements https://www.upgrowth.dz/actualites/huile-d-olive-bejaia-16-millions-de-litres-2026-2027UpGrowthfr2026-11-02T15:41:29ZHuile d'olive à Bejaia : 16 millions de litres prévus en 2026/2027 selon la DSA https://www.upgrowth.dz/en/news/olive-oil-in-bejaia-16-million-litres-forecast-for-2026-2027-says-dsaUpGrowthen2026-11-02T15:41:29ZOlive oil in Bejaia: 16 million litres forecast for 2026/2027, says DSA https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/olive-oil-in-bejaia-16-million-litres-forecast-for-2026-2027-says-dsaUpGrowthar2026-11-02T15:41:29Zزيت الزيتون في بجاية: إنتاج متوقع بنحو 16 مليون لتر في موسم 2026/2027 https://www.upgrowth.dz/en/news/cereal-growers-in-tiaret-2026-2027-ploughing-and-sowing-campaign-launchedUpGrowthen2026-11-02T13:19:01ZCereal growers in Tiaret: 2026-2027 ploughing and sowing campaign launched https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/cereal-growers-in-tiaret-2026-2027-ploughing-and-sowing-campaign-launchedUpGrowthar2026-11-02T13:19:01Zمزارعو الحبوب في تيارت: إطلاق حملة الحرث والبذر 2026-2027 https://www.upgrowth.dz/actualites/fr-placeholderUpGrowthfr2026-11-02T13:19:01ZCéréaliers de Tiaret : lancement de la campagne labours-semailles 2026-2027 https://www.upgrowth.dz/en/news/downstream-connection-projects-desalination-plants-tlemcen-mostaganem-chlefUpGrowthen2026-11-02T12:34:25ZDrinking water in Algeria: downstream connections to desalination plants launched (Tlemcen) https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/downstream-connection-projects-desalination-plants-tlemcen-mostaganem-chlefUpGrowthar2026-11-02T12:34:25Zمياه الشرب في الجزائر: إطلاق مشاريع الربط على مستوى محطات تحلية مياه البحر (تلمسان) https://www.upgrowth.dz/actualites/raccordement-aval-stations-dessalement-tlemcen-mostaganem-chlefUpGrowthfr2026-11-02T12:34:25ZEau potable en Algérie : lancement des raccordements en aval des stations de dessalement https://www.upgrowth.dz/en/news/finance-bill-2027-presented-to-apn-plenary-sessionUpGrowthen2026-11-02T11:59:15Z2027 finance bill: presented to the APN in plenary session https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/finance-bill-2027-presented-to-apn-plenary-sessionUpGrowthar2026-11-02T11:59:15Zمشروع قانون المالية لسنة 2027: عرضه أمام المجلس الشعبي الوطني في جلسة عامة https://www.upgrowth.dz/actualites/projet-de-loi-de-finances-2027-presentation-apn-seance-pleniereUpGrowthfr2026-11-02T11:59:15ZProjet de loi de finances 2027 : présentation à l'APN en séance plénière https://www.upgrowth.dz/en/news/algeria-2027-finance-bill-apn-plenary-sessions-2-16-november-2026UpGrowthen2026-11-02T10:59:46ZAlgeria 2027 finance bill: APN plenary sessions from 2 to 16 November 2026 https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/algeria-2027-finance-bill-apn-plenary-sessions-2-16-november-2026UpGrowthar2026-11-02T10:59:46Zمشروع قانون المالية لسنة 2027 في الجزائر: جلسات المجلس الشعبي الوطني من 2 إلى 16 نوفمبر 2026 https://www.upgrowth.dz/actualites/projet-de-loi-de-finances-2027-apn-seances-plenieres-2-16-novembre-2026UpGrowthfr2026-11-02T10:59:46ZProjet de loi de finances 2027 en Algérie : l'APN siège du 2 au 16 novembre 2026 https://www.upgrowth.dz/en/news/investment-in-algeria-aapi-and-the-uk-examine-the-economic-partnershipUpGrowthen2026-11-02T10:02:15ZInvestment in Algeria: AAPI and the UK examine the economic partnership https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/investment-in-algeria-aapi-and-the-uk-examine-the-economic-partnershipUpGrowthar2026-11-02T10:02:15Zالاستثمار في الجزائر: الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار وبريطانيا تبحثان الشراكة الاقتصادية https://www.upgrowth.dz/actualites/investment-in-algeria-aapi-and-the-uk-examine-the-economic-partnershipUpGrowthfr2026-11-02T10:02:15ZInvestissement en Algérie : l'AAPI et le Royaume-Uni examinent le partenariat économique https://www.upgrowth.dz/en/news/retirees-in-algeria-takaoudi-digital-counter-available-in-cnr-local-agenciesUpGrowthen2026-11-02T08:50:24ZRetirees in Algeria: Takaoudi digital counter in CNR local agencies (communique) https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/retirees-in-algeria-takaoudi-digital-counter-available-in-cnr-local-agenciesUpGrowthar2026-11-02T08:50:24Zالمتقاعدون في الجزائر: شباك رقمي موحد «تقاودي» في وكالات الصندوق الوطني للتقاعد (بيان) https://www.upgrowth.dz/actualites/retraites-en-algerie-guichet-numerique-takaoudi-dans-les-agences-de-la-cnrUpGrowthfr2026-11-02T08:50:24ZRetraités en Algérie : guichet numérique Takaoudi dans les agences de la CNR (communiqué) https://www.upgrowth.dz/en/news/sonatrach-1078-billion-da-investments-in-2025-according-to-radio-algerienneUpGrowthen2026-11-01T17:30:19ZSonatrach: DA 1,078 billion in investments in 2025, according to Radio Algerienne https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/sonatrach-1078-billion-da-investments-in-2025-according-to-radio-algerienneUpGrowthar2026-11-01T17:30:19Zسوناطراك: استثمارات بقيمة 1.078 مليار دج في 2025 حسب الإذاعة الجزائرية https://www.upgrowth.dz/actualites/sonatrach-1078-milliards-de-da-d-investissements-en-2025-selon-radioUpGrowthfr2026-11-01T17:30:19ZSonatrach : 1.078 milliards de DA d'investissements en 2025, selon Radio Algerienne https://www.upgrowth.dz/actualites/foncier-en-algerie-la-dgdn-lance-une-version-du-geoportail-fadaeldjazairUpGrowthfr2026-11-01T16:13:16ZFoncier en Algérie : la DGDN lance une version du géoportail Fadaeldjazair (communiqué) https://www.upgrowth.dz/en/news/land-records-in-algeria-dgdn-launches-fadaeldjazair-geoportal-versionUpGrowthen2026-11-01T16:13:16ZLand records in Algeria: DGDN launches a Fadaeldjazair geoportal version (communique) https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/land-records-in-algeria-dgdn-launches-fadaeldjazair-geoportal-versionUpGrowthar2026-11-01T16:13:16Zالعقار في الجزائر: المديرية العامة للأملاك الوطنية تطلق نسخة من بوابة Fadaeldjazair (بيان) https://www.upgrowth.dz/en/news/opec-algeria-keeps-production-at-1-007-million-barrels-per-day-decemberUpGrowthen2026-11-01T14:23:52ZOPEC+: Algeria keeps production at 1.007 million barrels a day for December (communique) https://www.upgrowth.dz/ar/actualites/opec-algeria-keeps-production-at-1-007-million-barrels-per-day-decemberUpGrowthar2026-11-01T14:23:52Zأوبك+ : الجزائر تُبقي إنتاجها عند 1.007 مليون برميل يوميا في ديسمبر (بيان) https://www.upgrowth.dz/actualites/opep-algerie-maintient-1-007-million-de-barils-par-jour-en-decembreUpGrowthfr2026-11-01T14:23:52ZOPEP+ : l'Algérie maintient 1,007 million de barils par jour en décembre (communiqué)